En vrac et en images, des kilomètres de fil et quelques milliers de brides...
Higgledy-piggledy , miles of yarns and a few thousand stitches...
En 2011, j' ai découvert et aimé la Drops Delight, j'en ai fait trois sacs...
In 2011, I discovered and loved Drops Delight, I made three bags with it...
J' ai pris un plaisir fou à crocheter le Donatello de Rowan, j' ai de nouveau succombé aux fleurs africaines, et comme de je suis éternelle amoureuse des fleurs, j' en ai parsemé sur un pull...
I had a great pleasure crocheting the Rowan's Donatello, I made more African flowers, and as I am an eternal flower lover , I 've sprinkled them on a sweater...
Puis sur un autre, pour ma chère Betty, J' ai customisé une robe et j' ai fini par changer d' avis sur le sac boule, toujours avec des fleurs...
Then on another for my dear Betty, I have customized a dress and I have changed my mind on the Striped Bag, always with flowers...
En 2011, j' ai crocheté du métal, quelques centaines de languettes de canettes, puis pour changer, j' ai essayé le papier...
In 2011, I have crocheted metal, hundreds of soda pop tabs, then to change, I have choose paper.
J' ai aussi crocheté des noppes...
I made bobbles
Beaucoup de noppes, de toutes les couleurs...
Many bobbles,of many colors...
Je me suis amusée à faire des petites pochettes, toutes différentes, et parmi les fleurs, oh: un oiseau!
I had fun to make small purses, all different, and among the flowers, oh: it's a bird!
Des fleurs de toutes les couleurs...
Multicolored flowers...
Qui sont devenues des sacs (ici, ici ou encore ici): étonnant, non?
That became bags (here, here or here): surprising isn't it?
Je n' ai pas tout publié, difficile de faire un choix...
Mais le projet dont je suis le plus fière cette année, je ne pourrais vous le présenter que d' ici quelques semaines: vivement 2012!
I didn't publish everything, it's difficult to make a choice...
But the project I'm the proudest of this year, I will present it to you in a few weeks: viva 2012!
Un grand bravo pour cette belle et impressionnante production de petits comme des grands merveilles!!
RépondreSupprimerBisous du pays de père Noël :))
tout est merveilleux bravo.
RépondreSupprimeret bien quels beaux ouvrages que voilà, l'année a été profitable :)
RépondreSupprimerj'attend de voir ce que tu es entrain de concocter pour 2012
biz
Nicolette
Que c'est beauuuuu tout ça !!!!!
RépondreSupprimerI only discovered your site a month or so ago, but your work is just so beautiful. I love it every time you have a new post up. Such beautiful colours and such gorgeous work you do. Someday, maybe, I'll be as good as you!
RépondreSupprimerxXx Helen
WONDERFUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUL
RépondreSupprimerLovely things - thank you for sharing!
RépondreSupprimertrès beau travail !!!
RépondreSupprimeret c'est toi qui a fait tout ce que l'on voit en photo ??? nan !!!! tout est sublime !!!!!!
RépondreSupprimerMAGNIFIQUE!!! j'ai adoré la balade sur ton blog, quelle ambiance, à bientôt L¨As
RépondreSupprimerYour work is just like a beautiful, colourful garden! Your crochet hook is your trowel! so many beautiful flowers! xxxx
RépondreSupprimerDécouvert il y a à peine quelques semaines,ce blog iluminé de mil couleurs,qu'il est beau !
RépondreSupprimerDe la magie,je dis.Felicitations.
PRECIOSO ..PRECIOSO,,,,DIVINO!!!! QUE COLORIDO MÁS MÁS BONITO!!!
RépondreSupprimerWOW! I know I've probably said this before, but the colors are magnificent!!! And the bags are to die for.
RépondreSupprimerHave a great holiday!!!
une belle année très créative et je te souhaite une année aussi belle.
RépondreSupprimertu travaille le crochet avec merveille.
Je suis absolument séduite par ton univers haut en couleur! Je vais revenir, je vais revenir!!! OUI!
RépondreSupprimerJ'Adore ce que tu fais et ton blog- merci de nous faire partager toutes ces merveilleuses réalisations ! moi qui aime les couleurs, je suis servie quand je viens visiter ton blog ! JOYEUX NOEL à toi et aux tiens- bisous de l'ile de la Réunion
RépondreSupprimerSo wonderful, beautiful, lovely things!!!
RépondreSupprimerGreeting Crissi
Bravo to you! Your color sense, c'est superbe!
RépondreSupprimerI have visited here via MemeRose's beautiful site, and am sure to visit you again.
Best wishes for a very Happy 2012.
C'est beau tout ce que tu as réalisé et avec des couleurs bonne humeur, c'est génial !
RépondreSupprimerQue de bonheur pour les yeux !!! Bravo et merci!
RépondreSupprimerFabulous Creations!!!
RépondreSupprimerMay 2012 bring abundant Blessings, endless Possibilities and the Happiest of Memories your way!
Happy New Year from the Arizona Desert... Dawn... The Bohemian
alors que j'étais en train de lire le blog de Tricotcolor a qui j'ai pris le sac grappes de cerises je clic et me voilà ici!!!Mon dieu comment suis je restée sans te rencontrer si longtemps même code couleurs même délir!!!vite je vais te mettre dans mes liens si t'es d'accord et ton pull fleurs...une tueries j'en veux 1!!!en tout cas enchantée!!!!!!!!
RépondreSupprimerça pétille !!! c'est beauuuu !
RépondreSupprimerDis moi, quelle est la marque de la laine que tu utilises (la photo du point d'interrogation). je recherche une laine à crocheter avec du 5.5 et des couleurs pétantes. merci
Lovely, wonderful and beautiful colorful!!! What an inspiration! I wish you a lovely evening and a wonderful 2012! Maybe perhaps I'll see you on my blog one day....xxx
RépondreSupprimerUne merveilleuse année ma Cécile,
RépondreSupprimerQue cette année puisse te combler de tous tes vœux, et peut-être te serrer dans mes bras !
Betty
C'est vraiment impressionnant de voir tout ce que tu as fait en 2011, mais je suis sure que le meilleur est à venir, je te souhaite une très belle année 2012 !
RépondreSupprimerYour work is beautiful, what a very creative year you had!
RépondreSupprimerA very beautiful and colorful year,
RépondreSupprimerHave a great new year!!!
Un monde toujours aussi merveilleux,
RépondreSupprimermes meilleurs voeux ma "presque jumelle".
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
SupprimerJ'adore toutes ces couleurs.... je sens que je vais adorer le crochet!!!!!!!!!!!merci pour ces premiers pas vers l'apprentissage....je continue à faire des" granny".....je pense rêver de brides cette nuit!!!!!!!!!!!!
Supprimerun regal pour les yeux
RépondreSupprimerJe découvre ton bel univers, j'adore toutes ces couleurs et tes créas sont super jolies. C'est un vrai régal pour les yeux. Belle soirée.
RépondreSupprimerTout est vraiment magnifique, bravo j'adore!!!!
RépondreSupprimerextraordinaire le petit pull, j'adore !!!!!!
RépondreSupprimerOh my! I can't decide which I love most. I have to admit to having a weakness for bags though.
RépondreSupprimerLove your work and thank you for sharing.
RépondreSupprimerJe découvre ton monde merveilleux, couleurs acidulées et crochet... super !!!!
RépondreSupprimerI love your little purses with the button on them. Would you have a pattern that I can purchase for these little purses? Thanks so much!
RépondreSupprimerque cosas mas lindas,,y gracias por compartir estas maravillas,,,
RépondreSupprimerOtra que opina igual y que entiende tu mensaje... tengo que aprender francés, un saludo
Supprimer