Sunshine

C' est avec grand plaisir que je vous présente Sunshine mon nouveau châle.

It is with great pleasure that I present you Sunshine my new shawl.

 
De forme semi circulaire il est crocheté en rangs. La partie principale assez simple met en valeur la large bordure pour un effet très sophistiqué. Ses motifs rappellent les rayons du soleil.
It's a semicircular shawl crocheted in rows. The rather simple body part highlights the wide border for a very sophisticated effect. Its design reminds the rays of the sun. 

 
J'ai utilisé un écheveau de Merinos et Soie de Scrumptious Lace de chez Fyberspates coloris Gold.
Un fil que j' ai découvert grâce à mon amie Chris lors de mon dernier voyage à Londres.
C' est une superbe qualité et elle permet de faire le châle pour moins de 20€.

I used one skein of Merino and Silk Scrumptious Lace, Merino and Silk from Fyberspates, color Gold. A yarn I discovered through my friend Chris on my last trip to London.
It is a superb quality and it allows to make the shawl for less than 16£.

 
Sunshine est disponible sur Ravelry ici (clic).
Le modèle comprend 8 pages d’ explications détaillées rang par rang ainsi qu’ un diagramme.

Sunshine is available on  Ravelry (here)
The pattern includes 8 pages of detailed explanations row by row as well as a graphic chart.

 

Prêtes pour rayonner lors des belles soirées de printemps et d' été? Alors, à vos crochets !
Je reviens très vite pour vous montrer l' avancée de mon sac Hygge.

Cécile

Are you ready to shine during the beautiful spring and summer evenings? So, let's crochet !
I come back very quickly to show you the progress of my Hygge bag.

Cécile xxx